Búsqueda de testigos, denuncias y calificación jurídica de los delitos
Información importante para los usuarios de suchen.expert
1. La distinción entre Verbrechen y Vergehen
Al buscar testigos o publicar anuncios sobre incidentes, es importante comprender que el derecho penal alemán distingue entre Verbrechen y Vergehen (§ 12 StGB).
Los Verbrechen son actos ilícitos para los que la ley establece una pena mínima de prisión de un año o más (§ 12, apartado 1, StGB).
Los Vergehen son actos ilícitos para los que la ley establece una pena mínima de prisión inferior a un año o una multa penal (§ 12, apartado 2, StGB). Su pena máxima puede ser de varios años de prisión. Las agravaciones o atenuaciones de la parte general y las previstas para casos especialmente graves o menos graves no se tienen en cuenta para esta clasificación (§ 12, apartado 3, StGB).
El procedimiento penal y la posición de los testigos dependen especialmente de:
- las normas procesales aplicables,
- las competencias legales de la policía, la fiscalía y el tribunal,
- la citación concreta y los posibles derechos a negarse a declarar o a responder. Las obligaciones de un testigo no derivan únicamente de la clasificación como Verbrechen o Vergehen.
2. Búsqueda de testigos en suchen.expert
suchen.expert ofrece una plataforma técnica de contacto e intercambio de información.
No sustituye una denuncia penal, una comunicación a la policía ni una declaración como testigo ante un tribunal.
Importante:
No existe una obligación general de denunciar todos los delitos ya cometidos. El § 138 StGB se refiere a determinados delitos expresamente enumerados, planeados o todavía evitables, bajo las condiciones legales de esa disposición. El § 139 StGB establece excepciones. Otras obligaciones legales, especialmente la ayuda razonablemente exigible, permanecen intactas.
La búsqueda de testigos mediante suchen.expert sirve exclusivamente como apoyo complementario y para establecer contactos.
3. Veracidad y responsabilidad jurídica de los testigos
Quien publique u ofrezca información como testigo en suchen.expert debe:
- proporcionar información veraz,
- evitar especulaciones, acusaciones y juicios anticipados de culpabilidad,
- distinguir claramente las observaciones de las suposiciones.
⚠️ Atención:
La información deliberadamente falsa puede ser delictiva, especialmente como:
- falsa acusación (§ 164 StGB), cuando se cumplen sus elementos legales,
- afirmaciones lesivas de la reputación (§ 186 StGB) o difamación deliberada (§ 187 StGB).
El falso testimonio sin juramento (§ 153 StGB) se refiere a declaraciones como testigo o perito ante un tribunal u otro órgano autorizado para examinar a testigos o peritos bajo juramento. El perjurio (§ 154 StGB) exige un juramento falso ante un órgano competente. Una publicación en suchen.expert por sí sola no constituye tal declaración como testigo ni un juramento.
4. suchen.expert no realiza una valoración ni calificación jurídica
La policía y la fiscalía examinan los hechos dentro de sus competencias legales. Los tribunales competentes deciden sobre las condenas penales. suchen.expert no proporciona una calificación jurídica vinculante.
suchen.expert:
- no examina los elementos de los delitos,
- no ofrece una valoración jurídica,
- no confirma la exactitud de la información de testigos ni de los anuncios.
Todos estos contenidos son aportados por los usuarios bajo su propia responsabilidad.
5. Recomendación para hechos con posible relevancia penal
Cuando se sospecha un delito, especialmente relacionado con:
- delitos violentos,
- delitos sexuales,
- accidentes graves,
- fallecimientos o
- peligro para personas,
recomendamos encarecidamente:
- llamar a la policía en el 110 si existe peligro inmediato, o al 112 para una emergencia médica o un incendio,
- si no hay una emergencia inmediata, contactar con una comisaría o con la fiscalía y, cuando proceda, denunciar el delito.
El uso de suchen.expert no puede sustituir estas actuaciones; solo puede aportar ayuda complementaria.
Conclusión
La búsqueda de testigos en suchen.expert es una forma útil de conectar a personas y compartir información.
No elimina las obligaciones legales, especialmente:
- los deberes de veracidad,
- la obligación de denuncia cuando realmente se cumplen sus requisitos legales,
- la responsabilidad por los contenidos publicados.
Un uso legal y responsable protege por igual a los testigos, a las personas afectadas y a la plataforma.
