Невеликі пожертви: спрощене підтвердження
Для надань не більше 300 євро за окремий платіж спрощений доказ може замінити офіційне підтвердження за умов § 50 абз. 4 EStDV. Це стосується, зокрема, платежів німецьким публічно-правовим юридичним особам, державним установам або відповідним звільненим організаціям. Для політичних партій діють спеціальні умови цієї норми.
Правило стосується грошових пожертв, а не майнових пожертв чи відмови від відшкодування витрат.
1. Допустимі форми спрощеного доказу
Платіж можна підтвердити одним із таких документів. Додаткові документи одержувача описані в розділі 2.
а) Квитанція про внесення готівки на рахунок
При внесенні готівки на рахунок одержувача можна використовувати квитанцію. Проста передача готівки без належного доказу недостатня. Документ має дозволяти простежити платіж:
- ім’я та номер рахунку жертводавця;
- назву й номер рахунку одержувача;
- суму пожертви;
- дату проведення внесення.
б) Банківське підтвердження переказу
Документ має показувати ім’я та номер рахунку чи інший ідентифікатор платника й одержувача, суму, дату проведення та фактичне виконання платежу. Наприклад, він містить:
- ім’я та номер рахунку жертводавця;
- назву й номер рахунку одержувача;
- суму пожертви;
- дату проведення переказу.
2. Додаткові обов’язкові відомості
Для звільненої організації в розумінні § 5 абз. 1 № 9 KStG необхідно додатково зберігати виготовлений одержувачем документ. За § 50 абз. 4 речення 1 № 2 літера b EStDV у ньому повинні бути надруковані:
- пільгова мета використання;
- відомості про звільнення одержувача від податку на прибуток організацій;
- позначення, чи це пожертва, чи членський внесок.
Належний документ одержувача можна, наприклад, завантажити та зберегти. Посилання на загальну інформацію на сайті не замінює потрібного документа.
3. Незастосування до майнових пожертв
Спрощений порядок не застосовується до:
- майнових пожертв;
- відмови від відшкодування витрат;
- надань без належного платіжного доказу за § 50 абз. 4 EStDV.
Для майнових пожертв і відмови від відшкодування при відрахуванні загалом потрібне належне підтвердження. Майно оцінюють за законними правилами. Грошові платежі з коштів підприємства не виключаються зі спрощеного порядку лише через їхнє джерело.
4. Мета спрощення
Правило зменшує адміністративне навантаження:
- на жертводавців, які надають невеликі суми;
- на благодійні організації, яким для відповідних невеликих платежів не потрібно видавати офіційне підтвердження.
Примітка
Це загальний огляд податкових правил, який не замінює індивідуальної податкової консультації. За сумнівів слід звернутися до компетентного податкового органу або податкового консультанта.
